O περί Πολιτικής Δικονομίας (Τροποποιητικός) (Αρ. 1) Διαδικαστικός Κανονισμός του 2026 που δημοσιεύθηκε στις 7.8.2026, τροποποιεί τους περί Πολιτικής Δικονομίας Διαδικαστικούς Κανονισμούς του 2023 («ο Βασικός Διαδικαστικός Κανονισμός»).
Το Μέρος 43 (Απαιτήσεις Ναυτοδικείου) του Βασικού Διαδικαστικού Κανονισμού τροποποιείται ως ακολούθως:
(α) Με την προσθήκη αμέσως μετά την παράγραφο (2) του Κανονισμού 25 αυτού, της ακόλουθης νέας παραγράφου (3):
«(3) Η εφαρμογή των παραγράφων (1) και (2) αναστέλλεται μέχρι την έκδοση σχετικής Γνωστοποίησης από το Ανώτατο Δικαστήριο για την έναρξη ισχύος τους.».
(β) Με την προσθήκη αμέσως μετά το τέλος του Κανονισμού 25 αυτού, του ακόλουθου νέου Κανονισμού 26:
«43.26 Μαγνητοφώνηση και απομαγνητοφώνηση διαδικασίας από το Ναυτοδικείο
(1) Σε περίπτωση αδυναμίας τήρησης των πρακτικών της διαδικασίας με άλλο ενδεδειγμένο τρόπο, το Ναυτοδικείο δύναται να προχωρήσει στη μαγνητοφώνηση οποιασδήποτε ενώπιόν του διαδικασίας. Σε τέτοια περίπτωση, το Ναυτοδικείο ενημερώνει προς τούτο τους διαδίκους.
(2) (α) Η μαγνητοφώνηση και απομαγνητοφώνηση των πρακτικών της διαδικασία γίνονται υπό την εποπτεία του Ναυτοδικείου.
(β) Κανένα πρόσωπο, πλην του Ναυτοδικείου ή προσώπου εξουσιοδοτημένου από αυτό να ενεργεί εκ μέρους του, δεν προβαίνει σε μαγνητοφώνηση ή απομαγνητοφώνηση των διαδικασιών του Ναυτοδικείου.
(3) (α) Μετά το πέρας εκάστης ενώπιόν του διαδικασίας, το Ναυτοδικείο προβαίνει σε απομαγνητοφώνηση.
(β) Η απομαγνητοφώνηση των πρακτικών συντελείται με τη μεταφορά του ηχητικού αρχείου σε γραπτό κείμενο.
(4) Εκτός εάν το Δικαστήριο διατάξει διαφορετικά, δεν επιτρέπεται η πρόσβαση ή η παράδοση της ηχογράφησης της διαδικασίας. Η πρόσβαση στη σχετική καταγραφή, παρέχεται μόνο με τη μορφή γραπτών πρακτικών κατόπιν απομαγνητοφώνησης του συνόλου ή μέρους αυτής, και αφού καταβληθεί το σχετικό τέλος.
(5) Αφού συντελεστεί η μεταφορά του ηχητικού αρχείου σε γραπτό κείμενο, το Ναυτοδικείο δύναται να διαγράψει το ηχητικό αρχείο.».
Σχόλια