European
Ombudsman’s Decision in case 1420/2016/JAS on the European Commission’s
handling of concerns about infringements of EU law in custody proceedings in
Germany: The case concerned the European Commission’s handling of the
complainant’s concern that Germany failed to respect the rule of law in custody
proceedings involving the complainant. The Commission explained to the complainant that it could
not inquire into the
issue as it did not concern the application or
implementation of EU law. However, the Commission outlined other possible
remedies that could be available to the complainant. The Ombudsman inquired into the issue and found that the
Commission’s reply was entirely reasonable. There was thus no maladministration
by the Commission. Read more at ombudsman.europa.euΗ προστασία του δικηγορικού απορρήτου στην Κύπρο και στην Ευρώπη
Του Κωνσταντίνου Χρ. Κληρίδη, Δικηγόρου Θεμελιώδης εγγύηση του κράτους δικαίου και της δίκαιης δίκης Το απόρρητο του δικηγόρου δεν είναι μια απλή επαγγελματική ευχέρεια ούτε ένας τεχνικός κανόνας δεοντολογίας. Αποτελεί θεμελιώδη εγγύηση του κράτους δικαίου, αναγκαία προϋπόθεση για την ορθή απονομή της δικαιοσύνης και ουσιώδες στοιχείο του δικαιώματος κάθε προσώπου σε αποτελεσματική νομική συνδρομή. Χωρίς εμπιστευτική επικοινωνία μεταξύ δικηγόρου και πελάτη, η νομική συμβουλή δεν μπορεί να είναι πλήρης και η υπεράσπιση δεν μπορεί να είναι ουσιαστική. Ο πολίτης πρέπει να μπορεί να μιλά ελεύθερα με τον δικηγόρο του, χωρίς φόβο ότι οι επικοινωνίες, οι σημειώσεις, τα έγγραφά του ή τα ψηφιακά του δεδομένα θα καταστούν εύκολα αντικείμενο κρατικής πρόσβασης. Η προστασία αυτή δεν υπηρετεί μόνο τον δικηγόρο. Υπηρετεί τον ίδιο τον πελάτη, το δικαίωμα σε δίκαιη δίκη και τελικά τη δημοκρατική έννομη τάξη αλλά και την αποτελεσματικότητα της υπεράσπισης. Η κυπριακή νομολογία Η κυπριακή νομολο...

Σχόλια